The language of Walls: Rubbings from China to Notre-Dame

from 18 March to 28 June 2026

From March 18 to June 28, 2026, the Musée des Arts Décoratifs presents Le langage des murs. Estampages de la Chine à Notre-Dame, the fourth focus exhibition in the Drawing, Wallpaper and Photography Department, coinciding with the Salon du Dessin and Printemps Asiatique.

Featuring around one hundred works—including ancient and contemporary rubbings, drawings, and technical tools—the exhibition showcases the art of stone rubbing through a unique selection of the museum’s Chinese and French collections.

On that occasion, the museum invites Santiago Hardy, a steepljack, and Delphine Syvilay, then research engineer at the Laboratory for Research on Historic Monuments (LRMH), to present for the first time the marks of the stonemasons and the stamped graffiti uncovered during the restoration of Notre-Dame de Paris.

Information

Musée des Arts décoratifs
107, rue de Rivoli
75001 Paris

Tél. : +33 (0)1 44 55 57 50
Métro : Palais-Royal, Pyramides ou Tuileries
Bus : 21, 27, 39, 68, 69, 72, 95

• Access
• Opening hours and admission fees


Curators

  • Béatrice Quette, curator in charge of Asian collections
  • Valentine Dubard de Gaillarbois, conservation-Restorers:
  • Cécile Huguet‑Broquet, conservation-Restorers:
  • Assistées de Louise Lartillot, assistant curator
  • Santiago Hardy, rope access technician on the Notre-Dame de Paris restoration project

The “Cabinet des Dessins, Papiers peints et Photographies” a été aménagé grâce au mécénat de Sakurako et William Fisher, en l’honneur d’Hélène David-Weill et Maggie Bult.

Rubbing of a lapidary mark made on-site at Notre-Dame de Paris by Santiago Hardy and Delphine Syvilay

Présentation

Born in China around the beginning of the Common Era, the rubbing technique allows the impression of a carved or engraved motif or text to be taken using paper and ink. Late 19th-century rubbings of Chinese bas-reliefs, tomb walls, Buddhist caves, and steles demonstrate the fascination of early 20th-century travelers and the enduring vitality of the practice in China.

Signe lapidaire — Cathédrale Notre-Dame de Paris, pilier du narthex sud Estampage, 2021 Papier et encre
Signe lapidaire — Cathédrale Notre-Dame de Paris, pilier du narthex sud Estampage, 2021 Papier et encre
© Les Arts Décoratifs

In France, the works on display reveal both a memorial practice and a workshop method, or documentation for publication, as seen in rubbings by Émile-Auguste Reiber of Chinese bronzes or by Eugène Grasset of bookbindings. Jean Dubuffet’s inventions reflect the artist interest in embossing and affirm its aesthetic significance.

This technique, which faithfully reproduces the relief and scale of objects with precision and poetry, found an unexpected revival during the reconstruction of Notre-Dame de Paris. The inventory and rubbing project of the cathedral’s lapidary signs and graffiti, initiated by Santiago Hardy and Delphine Syvilay, was supported by the Notre-Dame scientific restoration team and the public body overseeing the cathedral’s restoration.

Follow us

Subscribe to our newsletter (in French)

You are…