“ Cela faisait quelque temps déjà que ma fille de 8 ans me parlait du minigolf, et le temps pendant le confinement nous n’en manquions pas. Les « bricos » comme elle dit, ça nous plaît, et le samedi 28 mars au matin l’envie nous prend, c’est décidé, puisqu’on ne peut pas y aller le minigolf on le fait chez nous.” Ainsi François Brument et sa fille, Marjane Brument Laugier, ont exploité des matériaux récupérés chez eux afin de construire ce mini-golf : une chute de moquette pour le terrain et des tasseaux de bois pour en délimiter le parcours. Reconnu pour son travail de designer, où se mêle artisanat et technologies de pointe, François Brument exploite ici les outils présents dans son l’atelier, comme la découpe laser, pour créer le club de golf.

“For a while my 8-year-old daughter had been talking about mini-golf, and we weren’t lacking time during the confinement. We enjoy doing what she calls ‘bricos’ [DIY projects], and on the morning of Saturday 28 March, the desire overcame us and we decided that if we couldn’t go out to mini-golf, then we would do it at home.” And so, François Brument and his daughter, Marjane Brument Laugier, used materials found around the house to construct this mini-golf set : a carpet off-cut for the turf and wooden brackets to delineate the golf course. Renowned for his work as a designer, in which he combines hand crafting with the latest technology, Brument used the tools in his studio, such as a laser cutter, to create the golf club.

Mini-golf
François Brument (né en 1977) et Marjane Brument Laugier (née en 2011)
France, 2020
Conception paramétrique, découpe et gravure laser
Moquette en laine, bois, plexiglass, mousse d’EVA, aluminium
Prêt du designer
© Photo : MAD, Paris / Luc Boegly

Restons en contact

Abonnez-vous à notre lettre d’information

Espace pro