Après avoir exploité les propriétés du plastique souple et dur, Libuše Niklová met au point, au sein de la société Fatra à Napajedla, une gamme très riche de jouets gonflables pour lesquels elle déposa une série de brevets et fit protéger plusieurs modèles, parmi lesquels les sièges d’enfant gonflables en forme d’animaux mais aussi la poupée Petit chaperon rouge dont la décoration sérigraphique exigeait une minutie toute particulière. Là encore, son thème de prédilection est celui des animaux qui, malgré une grande stylisation des formes, donnent l’impression d’être vivants avec leurs yeux mobiles et leur couinement quand on les presse. Le Buffle rouge (1971), l’Eléphant bleu (1972) et la Girafe jaune (1971), sont parmi ses créations les plus populaires. Les enfants les chevauchent, sautent et nagent avec leurs compagnons. D’autres figurines, faisant référence à la littérature jeunesse, comme le Petit chaperon rouge ou Hansel et Gretel complètent cette gamme aux couleurs vives et attrayantes. Niklová conçoit également des jeux d’eau : bateaux, bouées, matelas pneumatiques mais aussi des ballons aux motifs vifs et gais, déployant différents effets d’optique.