« Contrairement aux autres jouets, dont le décor ne tient souvent pas compte de la forme, j’aspire à créer une cohérence simple entre la forme et la décoration des objets. »
Libuše Niklová, 1963
Libuše Niklová accorde une très grande attention à la décoration de ses objets tout comme au design graphique. Ses premiers animaux gonflables sont vendus dans une pochette astucieuse réalisée dans des découpes en papier. C’est dans le même esprit q u’elle conçoit la série des animaux en accordéon, dont les différentes parties à assembler sont insérées dans un emballage en plastique et en carton coloré. Elle décline sur les étiquettes une stylisation géométrique du tuyau en accordéon et donne un esprit dynamique à son packaging. Pour le nourrisson, elle l’entoure de langes en papier. Pour la collection Jules Verne, finalement non retenue à l’Exposition Universelle de Montréal en 1967, elle conçoit une boîte recouverte de dessins extraits des romans de Jules Verne.